Naruto Shippuuden 61

Naruto continue son combat contre la femme maîtrisant plusieurs éléments, tandis que Sai, Sakura, Sora, et Yamato fuient leur ennemi respectif afin de rejoindre Naruto.

Les renforts du temple de Feu arrivent, et les méchants sont contraints de s'en aller. L'équipe Kakashi retourne alors à Konoha, en compagnie de Sora, afin de recevoir de nouvelles directives de la part de l'Hokage.